mind-bumbing - 너무나 지루한

mind-numbing 너무나 지루한

 

The work is very monotonous.

(‘Monotonous’ also describes voices and sounds that are boring because they stay the same, never going higher or lower).

 

Meanwhile, a job or activity that is extremely boring is sometimes described very emphatically as mind-numbing:

the mind-numbing task of data entry

 

A word that emphasizes that something is boring because there is nothing new or different about it is humdrum:

She longed to escape her humdrum existence.

 

 

mind - numbing 정말 심심하고 지루한

 

numb 1) '감각을 마비시키다'라는 동사, 2) '감각을 못 느끼는'

 

ex)

＊ He used to numbed himself with drinking to forget his sad times.

- 그는 슬픈 과거를 잊기위해 술을 마심으로써 스스로를 마비시키곤 했다.

＊ Last summer, our village went entirely numb because of blackout.

- 지난 여름, 우리마을은 정전으로 완전히 마비되었다.

 

 mind - numbing

ex)

＊ Sometimes, manic week time makes me feel mind-numbing during weekend.

- 가끔, 정신없이 바쁜 주중의 시간이 내가 주말을 지루하다고 느끼게 하기도 한다.

＊ When I was young, I really hated to the mind-numbing fish with my father.

- 어렸을 적에, 난 아버지와 지루한 낚시를 하는 것이 싫었다.

 

                                                   Haaa~ Boring